A Alemanha é um daqueles países que tem muitos nomes. Pode ser chamado com segurança de campeão entre os estados europeus no número de nomes oficialmente aceitos.
Os próprios alemães chamam seu país de Deutschland.
Como é chamada a Alemanha em outros países
Ao mesmo tempo, para representantes de outras nações, o nome do país soará completamente diferente. Para os franceses, isso é Allemagne; para os dinamarqueses, na Alemanha; os finlandeses chamam de Saksa; os poloneses chamam de alemães; Niemcy; para muitos europeus, o país é a Alemanha (Germania). Uma explicação dessa diversidade pode ser encontrada na história da formação do estado.
Nome Histórico
O território agora ocupado pela Alemanha moderna, nos tempos antigos, era habitado por tribos díspares, com sua própria língua e nome. Com base na localização da localidade - no centro do continente europeu, as tribos e, posteriormente, os estados, foram forçados a interagir ativamente (nem sempre pacificamente) com os países vizinhos. E como os contatos ocorreram com uma determinada tribo (estado) ou várias, vizinhos nomearam todos que habitavam esse território pelo nome.
Dado que a Alemanha se tornou um único estado relativamente recentemente, nenhum nome oficial foi usado para relações diplomáticas com ele até agora. Assim, a maioria dos nomes da Alemanha moderna para os europeus vem da antiguidade.
Fato interessante: Não há dados absolutamente precisos sobre a ocorrência de um nome. Existem apenas suposições e hipóteses, às vezes contraditórias.
A origem do nome: Deutschland (Deutschland)
Nos tempos antigos, parte das tribos falava a língua que agora é chamada Alto Alemão Antigo. Nesse dialeto, a palavra diutisc significa "folk" e se refere ao idioma. Com o tempo, a palavra se transformou em som e, como resultado, mudou para deutsch. Terra é "terra, país". Assim, o nome moderno Deutschland é essencialmente "Terra do povo", a terra do povo, falantes nativos.
Origem do nome: Alemanha (Germania)
A primeira menção da Alemanha ocorreu na Grécia antiga. Os romanos emprestaram a palavra de bom grado e Júlio César, em seu trabalho "Notas sobre a guerra gaulesa", falou muito sobre as pessoas que moravam perto do rio Reno.
Ao mesmo tempo, curiosamente, a palavra não é de origem latina, pertence aos celtas. E nem uma palavra, mas duas inteiras: "gair", que significa "vizinho" e "gairm" - "grito de guerra". Ambos os valores são perfeitamente adequados, porque os celtas e os alemães realmente coexistiram, e a militância da nação, como mostra a história, não tem dúvida. Além disso, a palavra celta "gairm" tem outro significado - ruído. A Alemanha às vezes é chamada de brincadeira de "vizinho barulhento" na Europa.
Fato interessante: A Alemanha chamou o asteróide, que foi descoberto no final do século 19 pelo astrônomo alemão W. Luther. Além disso, a Alemanha é "imortalizada" no sistema periódico de elementos químicos - no número 32, aparece germânio. Esse semimetal foi descoberto pelo químico alemão C. Winkler.
A origem dos nomes: Alemania (Alemanha), Saxa (Saksa), Tiskland (Alemanha)
A explicação para esses nomes é bastante lógica, originada nos tempos antigos. As tribos germânicas antigas - alemanes, saxões e vícios - estavam em contato com os estados vizinhos. De acordo com seus nomes históricos, o país é chamado até hoje.
Por que os alemães?
Talvez a explicação mais estranha e controversa da palavra alemães. Presumivelmente, seus "autores" são poloneses. De acordo com uma versão, os "alemães" vêm do nome da antiga tribo germânica de alemães. Por outro - a partir do nome do rio Neman. É verdade que o país localizado no oeste chamou o nome do rio que flui no leste, um mistério sem resposta.
A versão mais popular - os antigos russos inventaram a palavra, e não teve nada a ver com o morador do país. A palavra vem do velho russo "burro", e originalmente significava não apenas pessoas "sem língua", mas também todos que não eram capazes de falar eslavo. Mais tarde, os alemães começaram a ligar para estrangeiros. Na Rússia czarista, a palavra "alemães" começou a ser usada em paralelo com os alemães.
Fato interessante: no russo moderno, há uma clara separação semântica das palavras "alemães" e "alemães". Os alemães denotam as pessoas que vivem na Alemanha, e os alemães são várias tribos antigas que habitavam um determinado território europeu e pessoas pertencentes a essas tribos.
Todas as três hipóteses - por geografia, etnia e como resultado de "diversão" linguística - coexistem pacificamente.
Seja como for, hoje, apesar de muitos nomes, a Alemanha é um estado poderoso e próspero, com uma das economias mais desenvolvidas do mundo e um alto padrão de vida.